06 septembre 2007
Fête de Ganesh, de la magie plein les yeux ... et le coeur !
Pas de mots pour exprimer la journée du dimanche 2 septembre, à l’occasion de la fête de Ganesh ! Pas de mots, pas de phrases, pas d’expressions, pas de dictons… et j’en passe. Une telle magie est à vivre sur place, bien que ce soit au cœur de Paris, la divination d’une telle fête s’exprime sur le visage de tout hindou venu célébrer la fête du seigneur Ganesh, de tout indien d’autres religions, de tout « touriste » venu assister à ce bain de foule… et de magie.
Ganesh est Fils de Shiva et de Parvati, le seul Dieu proche des hommes car il est attaché à la terre. Un Dieu qui enlève et repousse les obstacles.
Cet événement a eu lieu sur Paris en empruntant un itinéraire très connu par les indo-parisiens et les amoureux de ce pays, vers le 18e arrondissement de Paris.
On aurait pu aller au temple et assister aux célébrations du matin qui ont démarré à 9h, mais n’est-il pas intéressant de se comprimer avec les hindous venus prier et offrir leur offrandes ! Pour moi, il était important de laisser ce moment fort à la communauté concernée sans la bousculer dans son intimité religieuse.
Notre rencontre a eu lieu vers 10h (avec quelques retardataires mais la Zenitude était de rigueur ce jour là). Après les présentations : Mimosa, Miss Tiny, Papikas, Patrick, Fara (une internaute), Magaly (une copine), Yohan (le frère de Magaly), et moi avons partagé un café, un thé massala et un lassi (le premier lassi mangue de la journée pour certaine) tout en appréciant la décoration sur place :
Yohan et Magaly (amis)
Fara (internaute)
Et moi
(en plein séance de rire)
Mais qui a pris cette photo ??
Il manque bien une bloggueuse sur la photo.
Des couleurs chatoyantes, des feuilles de cocotier en guise de guirlandes, des affiches du seigneur Ganesh partout, des étoffes naviguant à la douceur du vent, des gens charmants et souriants, des enfants élégamment habillés pour l’occasion, des femmes aux saris et aux bijoux dévoilant une féminité exquise, de la musique qui raisonne à chaque coin de rue, des paniers d’offrande et des rituels devant chaque magasin, et enfin, des noix de coco empilées tous les cinq pas parsemées de curcuma.
Tout au long du parcours, des noix de coco ont été brisées : la coquille étant le symbole de l'illusion du monde, la chair le Karma individuel, et l'eau l'ego humain. Le fait de briser la noix de coco, symbolise que l’on offre son cœur à Ganesh.
La foule commençait à se faire compressante et compacte annonçant l’arrivée du cortège. On voit des photographes partout – bien équipés ou moyennement équipés d’un simple portable – ça avance, ça défile…on a envie de voir de plus près, on a envie de toucher … on résiste à ces gestes qui peuvent paraître insensés … on ressent malgré tout une chose assez bizarre, une sensation assez bouleversante qui tout à coup nous lie davantage à cette culture. J’avais commencé à immortaliser ces moments en prenant des photos de tout, de toute manière j’allais faire le tri une fois arrivée chez moi. Puis j’ai senti cette chose bouleversante qui m’a fait prendre conscience que c’était bien ça le truc insensé … immortaliser cette magie ne pouvait se faire au travers des photos, j’en avais assez pris, il fallait que j’apprécie l’instant précis à laisser évader mes émotions les plus profondes, à partager ce saisissement d’émotions avec les hindous, à admirer le beau cortège rempli de significations … J’ai tout oublié à cet instant précis, j’ai laissé mon corps se noyer dans le bain de foule, je me suis abandonnée, me suis laissée caressée par cette nouvelle sensation magique.
L’éléphant en résine noire d’environ 70 kg a ouvert le cortège …
En tête du cortège, des femmes défilaient portant sur leurs têtes des pots en terre cuite pour y faire brûler du Camphre. Ensuite, des danseurs bien dynamiques portant sur leurs épaules le grand arceau de plumes de paon (kavadi).
Enfin, on voit apparaître des gens tirant un char bien spécial, à l’aide deux grandes cordes végétales de 20 mètres chacune, cachant Ganesh dans un abri bien déguisé de fleurs fraîches, de régime de bananes et de décorations diverses.
Le moment fut prodigieux et gigantesque … Et ce ne fut pas le seul de la journée.
Quelques pas vers la rue Cail, nous avons réservé une table pour 8 (pas évident de trouver une table ce jour là, c’était blindé !!!) au restaurant GHANDI, spécialités Tamoul. Un menu ganesh servi spécialement pour la journée : Un Thali, un assortiment végétarien de plats du type curry accompagné de riz et d’une galette de pois-chiche. Il y avait du dhall (lentilles), du palak (épinards), aubergine aux épices, curry végétarien, massala végétarien, un raîta et du Pyassam (avec du tapioca) en dessert.
Le ventre plein, on s’est dirigé vers les épiceries pour quelques achats : des épices, du ghee, des dhalls, des feuilles de curry… C’est aussi l’occasion de papoter avec les indiens qui faisaient leurs courses chargées de produits exotiques. Un pure moment magique d’un autre ordre !
Dommage que Dorian, Marie et leurs enfants n’ont pas pu se joindre à nous, c’était un croisement rapide. C’était l’occasion de bavarder avec Patrick que j’ai rencontré pour la première fois, un personnage vraiment accessible, ouvert et adorable. Et plus besoin de vous parler de mes copines Mimosa, Miss Tiny, et Paprikas, c’est du four rire ambulant !!
On a finit la journée (après le départ rapide de Paprikas, de Magalie et de son frère) autour d’un lassi (le 3ème de la journée pour certaine) et d’une bière indienne. Qu’est ce qu’on a rit (le marchands de roses va se rappeler de nous et de Miss Tiny surtout). Il était temps de se dire au revoir, bisous bisou, c’était bien et tout, à refaire ….
J’avais raté mon train à une minute près, alors j’ai du attendre une heure celui d’après sans regret. J’ai rencontré beaucoup d’indiens qui rentraient chez eux, on a papoté et partagé cette fin de journée sans se connaître, il a suffit de quelques gestes, de quelques regards pour exprimer la magie vécue la journée. J’ai eu les larmes aux yeux devant les pleures d’une grand-mère indienne, son fils m'a alors expliqué que cela faisait 2 ans qu’elle était en France et que sa terre lui manquait terriblement, son village lui était si loin mais si présent dans son cœur que la douleur ne pouvait disparaître facilement. Je comprends sa déchirure, je sais ce que c’est d’être loin de chez soi, mais là c’était beaucoup plus intense et profond ! L’inde n’est pas une terre comme les autres, surtout pour une grand-mère.
Sur cette note triste mélangée à de la magie, je suis rentrée chez moi toute émue et bouleversée. Il va me falloir des jours et des jours pour atterrir … Je consulte alors mes mails dont un m’annonçant la date de la fête pour l’an prochain : 7 septembre 2008, vite je note la date sur mon agenda et pourvu que je n’ai rien ce jour là si ce n’est un voyage en Inde !
Commentaires
Magnifique, toi, le récit, les photos et tout et tout :)
cette journée était excellente! tes photos sont trop belles, au coeur du défilé comme s'y on était encore..t'es montée sur un scooter toi aussi?!
arrête de nous provoquer avec ton voyage en Inde..si si je l'ai vu à la fin!
ah!! ce que j'aurais aimé être là!!!
J'ai reçu quelques photos grâce à Dorian...
Ca devait être magnifique... Quelle chance vous avez vous autres Parisiens!
:-)
Waaaahou, comme je vous envie! Ca avait l'air génial! Je suis contente que vous ayez passé un bon moment. Ca me donne envie de venir l'année prochaine en tout cas.
Bisous,
Lisanka
Magnifique!!! on s'y croirait!
Merci pour ce très beau reportage !
Une magnifique fête! Comme j'aurais aimé y être...
Bises,
Rosa
une bien belle journée pleins de couleurs chatoyantes et de rires ;)
superbe
le hasard de ton titre m'a fait revenir sur ton site!
quel beau reportage! cette fête m'a toujours ébloie dans les reportages que j'en ai déja vu!
Tu as visiblement partagé quelque chose de vrai ce jour là!!
la photo des femme portant les pots en terre sur la tête est digne d'un pro! superbe!
merci pour ce beau reportage!
C'est superbe! je ne connaissais pas cette fête. Moi aussi je viens de retomber ici par hasard et j'en suis très heureuse!
Bises et encore merci pour les photos et les infos!
Merci
Merci de m'avoir fait connaître ce coin de Paris
Merci de m'avoir conviée à y aller ce 2 septembre pour découvrir de si belles images en mouvement et avec le son
Merci de me partager au travail tout ce que tu aimes (l'Inde et les bonnes choses...truffes)
Merci de ta bonne humeur communicative et ta douceur (héritée de l'Inde ?)
Mais zut et re zut de t'avoir loupée et d'avoir oublié mon portable pour t'appeler ce dimanche pour profiter d'un bon moment avec vous tous.
C'est partie remise...
Biz
J'y étais aussi, c'était vraiment un grand moment! Un seul regret, celui de ne pas avoir pu vous croiser, mais ce n'est que partie remise!! Bises
Salut copinette, que t'es belle les cheveux lissés, ça te change beaucoup (t'es aussi belle les cheveux bouclés :-)
Que j'aurais aimé être là avec vous, dans ce bain de foule bien de chez moi ! j'ai déjà noté la date pour l'année prochaine, je serais en France après 1 mois en Inde, tu veux venir ?!!!
Je viens de découvrir ton blog via Google en recherchant une recette indienne (curry d'agneau aux épinards). Merci pour ce beau site riche, je n'en reviens pas que c'est amateur, mais comment trouves tu le temps qu'il faut et l'énérgie ?
Mon conjoint est indien mais pas très doué en cuisine à part quelques plats basiques. J'aimerais lui préparer des recettes plus élaborées pour lui rappeler son pays. On compte y aller l'année prochaine, j'ai hâte de rencontrer sa famille.
LiLi from London
Waouuuuu! Minouchka! Ce reportage est à la fois magique et émouvant! C'est tout simplement beau ce que vous avez vécu là, c'est très enrichissant, ça m'a fait rêver le temps de lire tout ton article!je vais aller me coucher avec toutes ces belles photos en tête! à bientôt!
Quelle très belle rencontre ... Et merci de partager ces moments de fêtes avec nous ...
C'est un jolie reportage qui me fait découvrir une tradition nouvelle pour moi. Très jolies photos.
Bonne journée, Doria
je ne pensais pas que cette fête était aussi importante a PARIS et qu'elle attirait autant de monde
magnifique reportage , vous avez l'air d'avoir passé une super journée
J'ai bien pensé à toi et aux autres bolly-addict ce week end...merci pour ce reportage!!
Je regrette encore plus de ne pas y être allée. Ton "reportage" est magnifique.
C'est magnifique ce qui ce passe la, on se croirait en vacances ...
waw! tres beau tout ca! merci pour ce beau reportage!
bises
Quel dépaysement en plein Paris!!!!!!! C'est extraordinaire!!! Vraiment MAGIQUE!!! Je comprends que tu ais adoré!!!!
ELo
ma-gni-fi-que!!!
merci, j'y était un petit peu grace à ce joli reportage. Tu étais une vrai Indienne dis moi!
L'année prochaine je suis du voyage, c'est certains quoiqu'il arrive!
Minouchkah, que d'emotions dans ton texte sur la fete de Ganesh. On ressens que tu y étais mais surtout que tu l'as vécu pleinement, intérieurement. Tes photos sont magnifiques, on a du mal à croire que tout ça est en pleine Capitale ! C'est incroyable, tellement beau ...
merci minouchka de nous faire decouvrir cette magie,comme ci j y etais.
Quelle journée ! je regrette de ne pas être allé, mais comme tu le sais déjà il fallait préparer la rentrée des deux princes.
ça te va bien les cheveux lissés.
franchement tu es trop douée!
Je suis, moi aussi, tombée sur ton blog tout à fait par hasard, en cherchant une recette (poulet massala), et là, EMERVEILLEMENT TOTAL !!!!!Je suis à Paris deux jours par mois depuis plus de 15 ans (pour le travail), j'y connais pas mal de monde, et jamais, non jamais, je n'ai entendu parler d'une telle manifestation. Je trouve incroyable de ne pas en avoir vu des images à la télé, enfin bref, j'ai visiblement loupé quelque chose. Mille fois merci pour ce merveilleux reportage.
C descidé, la sem prochaine, je m'offre 2 jours, rien q pour moi! Gdetout, mora, marché st pierre pr qq achats de tissus et découverte du quartier indien...
Et C là q j'ai besoin de ton aide... J'ai tes adresses, maintenant si tu veux bien, j'attends tes conseils! Un grand merci si tu trouves du tps pr m'en donner!
Coucou,
Ce petit récit me donne très envie d'aller voir cette fête avec mon chèri l'année prochaine. Je n'en avais jamais entendu parlé... C'est bizarre même à la tv on ne parle pas de la fête Ganesh. C'est une chance en France avec toutes ces communautés et de pouvoir partager et decouvrir leurs traditions.
Dernière petite chose que je tiens à recommander à toutes celles qui aime l'Inde : la chaine Nimbooda (http://www.nimboodatv.com/inde.php). Il passe en boucle des clips de musiques indiennes, des reportages, des interviews...
=^_^=
comme j'aurai voulu pouvoir être a cette fête aussi , c'est merveilleux , rein que les phtots et tes récits nous font rêver , je suis ravi d'être passer par hasard sur ton blog , et d'en faire partager d'autres grâce à mon liens que tu as accepter que je fasse !!mercii encorr !
De loin...
La meilleure couverture de l'évènement que j'ai pu lire jusquà maintenant. Tu es une journaliste dans l'âme, continue dans cette voie !!!
MERCI !!!!........
oui Merci de nous faire partager ces instants, j'en ai les larmes ..! j'aime l'Inde j'ai eu la chance d'y avoir passé 9 semaines en tout (2004 et 2006) dans le sud..! que de bons souvenirs, des gens charmants, des couleurs , des odeurs, des paysages, de la vie partout... je mets ton blog dans mes liens car je vois que tu as des recettes ..qui pourraient bien m'intéresser !! dans mon blog dans mes albums photos j'ai commencé à y mettre mes photos souvenirs de ce pays adoré !... - lors de mes deux voyages j'ai suivi un stage de chant védique (sanscrit) bonne semaine et a bientôt
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=169370&pid=6089959
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
