03 août 2011

Braj ou Bradj : galettes de semoule aux dattes

IMG_5838 IMG_5835

Cette spécialité Algérienne (originaire de l'est du pays) est une gourmandise dégustée aussi bien au quotidien avec du petit lait (Lben fermenté) ou lors du mois de Ramadan. A l'origine, le Braj est préparé au début de printemps avec des dattes de saison profitant ainsi de leur fraîcheur. C'est aussi à cette époque de l'année que les femmes préparent la pâte de dattes qui rentre dans la composition de nombreux gâteaux. 
Les brajs ne contiennent pas de sucre, ni se sirop ni de miel, voilà ce qui change des pâtisseries classiques!!! Le sucré étant apporté uniquement par les dattes. La cuisson des Brajs se fait traditionnellement dans un tajine spécial, à défaut utiliser une poêle ou un ustensile en fonte.

3 mesures de semoule moyenne
1 mesure de beurre fondu
1 mesure d'eau parfumée à l'eau de fleur d'oranger
1 mesure de pâte de dattes (du commerce)
1 pincée de cannelle
2 pincées de sésame grillé (facultatif)
1 pincée de sel

* Peu importe votre ustensile de mesure : bol, tasse ou mug. Utilisez le même pour l'ensemble des ingrédients.

Mettre la semoule dans un saladier puis ajouter le sel et le beurre fondu. Mélanger au bout des doigts tout en malaxant la pâte pour que la semoule s'imprègne de beurre.
Ajouter progressivement l'eau à la fleur d'oranger tout en mélangeant la pâte. La pâte doit être maniable et lisse, il faut qu'elle forme une pâte parfaite homogène. Laisser reposer le temps de préparer la pâte de dattes.
Mettre la pâte de dattes dans un saladier, ajouter un peu de fleur d'oranger (environ 2 bouchons), la pincée de cannelle et les graines de sésame grillés et moulues grossièrement. Mélanger puis aplatir la pâte sur un papier sulfurisé en formant un cercle. Réserver.
Diviser la pâte de semoule en deux boules puis les aplatir d'environ 1cm.

IMG_5824 IMG_5825

IMG_5826 IMG_5827

Déposer la pâte de dattes sur un cercle de semoule, couvrir avec le deuxième cercle puis souder harmonieusement.
Décorer avec un verre (facultatif) ou laisser ainsi. Découper des losanges puis faire cuire dans un tajine typique ou une poêle anti-adhésive bien chaude. Cuire des deux faces.

IMG_5828 IMG_5829

IMG_5830 IMG_5831

Très fondants en bouche, ces losanges sablonneux se dégustent aussi bien au goûter qu'au petit déjeuner. Pour ma part, je les déguste avec du thé à la menthe.

IMG_5839 IMG_5840

Posté par Minouchkah à 11:40 - - Commentaires [52] - Permalien [#]
Tags : , , ,


Commentaires sur Braj ou Bradj : galettes de semoule aux dattes

    Miam j'adore les gateaux aux dattes, les makrouts étant mes préférés

    Posté par Chris, 02 juin 2008 à 09:55 | | Répondre
  • Alors la j'adore tous!je voulais bientôt me lancer dans les makrouts, pâtisserie dont ma belle mère a bercer mon enfance!

    Posté par dich, 02 juin 2008 à 10:22 | | Répondre
  • Je ne résiste pas devant toutes ces merveilles j'ai d'ailleurs fais des makrouts il y a peu de temps et il me reste encore de la pâte de datte dans mon frigo

    Posté par lili, 02 juin 2008 à 11:20 | | Répondre
  • Inutile de te dire que je suis conquise, j'adore ce genre de desserts!

    Posté par Lisanka, 02 juin 2008 à 11:28 | | Répondre
  • superbes ! je vais les essayer, ça a l'air super facile en plus

    Posté par sandrine, 02 juin 2008 à 11:49 | | Répondre
  • Là je passe juste pour un petit coucou, car dattes et eau de fleur d'oranger ne sont pas mes copines!

    Posté par Choupette, 02 juin 2008 à 12:45 | | Répondre
  • Une bien jolie recette qui sera certainement testée chez moi !

    Posté par eglantine, 02 juin 2008 à 13:10 | | Répondre
  • cette patisserie me donne super envie

    Posté par salwa, 02 juin 2008 à 13:39 | | Répondre
  • Mmmm! Quelles jolies petites pâtisseries, ça met l'eau à la bouche, Mmmm!

    Posté par plume_d_argent, 02 juin 2008 à 14:28 | | Répondre
  • Je ne vais mentir, j'adore les pâtisseries très sucrées!!! à m'en lécher les doigts...mais c'est toujours très limité en quantité car j'atteins vite ma limite. Alors qu'avec ces gâteaux là qui ne contiennent pas de sucre...je pourrais en manger des tas sans me lasser!! J'adore!

    Posté par Frijoles, 02 juin 2008 à 15:50 | | Répondre
  • Une bien jolie gourmandise. Bonne journée.

    Posté par gourmandelise, 02 juin 2008 à 16:17 | | Répondre
  • Génial ! J'vaais de la pâte de datte dont je ne savais quoi faire et en plus cela a l'air super bon.

    Posté par Nine, 02 juin 2008 à 16:55 | | Répondre
  • Comme c'est joli! Ingénieux la façon dont tu as décoré la pâte avec un verre!

    Posté par Jasmine, 02 juin 2008 à 17:25 | | Répondre
  • Ah qu'ils sont beaux, Minouchkah ! J'adore les Bradj ! Tu les as merveilleusement réussis ! Tres bonne idee la déco avec le verre ))

    Posté par Celine, 02 juin 2008 à 21:41 | | Répondre
  • je vines de découvrir ton site et toutes ces spécialités me donnent envie d'y gouter. La technique du verre donne de jolis formes.

    Posté par sev, 02 juin 2008 à 21:45 | | Répondre
  • Alors ça ! J'adore mais je n'ai jamais osé me lancer , quand on a pas les ustensiles mon homme dit toujours de faire marcher sa tête et là, bravo pour la déco !!

    Posté par bazarette, 03 juin 2008 à 08:57 | | Répondre
  • Ils sont très beau tes bradjs, j'ai justement posté une recette de bradjs sur mon blog il ya quelques jours!!

    Posté par sabrin3, 03 juin 2008 à 09:47 | | Répondre
  • Comme j'aimerais déguster cette douceur,mais...
    Je n'aime pas l'eau de fleurs d'oranger mais j'aimerais néanmoins goûter au "Braj",par quoi puis-je la remplacer???D'habitude lorsqu'il y a dans une recette de l'eau de fleur d'oranger je remplace par de la vanille liquide,mais là c'est une mesure et non une cuillère à café ou à soupe!!!
    Bises
    Nathalie

    Posté par Nathalie, 03 juin 2008 à 11:05 | | Répondre
  • A Nathalie

    Tu peux remplacer par de l'eau de rose ou rien. Je pense que la vanille ne se marierait pas bien avec cette recette. Tu peux juste mettre de l'eau, la pâte de dattes est parfumée à point.

    Bonne réalisation.

    Posté par Minouchka, 03 juin 2008 à 11:20 | | Répondre
  • un de mes péchés mignons!

    Posté par sam's cook, 03 juin 2008 à 20:01 | | Répondre
  • Oh la la je suis ravie et enthousiaste de découvrir cette recette j'adore les dattes et les spécialitées du maghreb! tu me combles !

    Posté par chouya, 04 juin 2008 à 10:10 | | Répondre
  • Oh la la, je craque complètement, on p0eut dire que se sont des makrouts mais lights hein , miam, faut que je note ta recette !!

    Posté par Soso, 04 juin 2008 à 13:16 | | Répondre
  • Bien entendu je ne connais pas, mais j'admire ton art du dessin au verre. Pour ma part, je ne peux pas me résoudre à le tenir ainsi à l'envers!

    Posté par Patrick CdM, 04 juin 2008 à 17:58 | | Répondre
  • Impossible d'y résister! cannelle, dates....je n'ai jamais gouté à ce mariage...mais ça doit être un régale!

    Biz**
    Elo

    Posté par Miss Cookliquot, 05 juin 2008 à 07:22 | | Répondre
  • Tu ne mets pas de gras dans la poelle?
    Peut etre que la pâte en a suffisament.

    Posté par Marie, 05 juin 2008 à 09:35 | | Répondre
  • je testes en urgence !!!

    Posté par maida, 05 juin 2008 à 13:01 | | Répondre
  • super

    j'adore les bradj,je n'ai jamais essayé, mais tu m'a donner l'envie de la faire,c'est tellement baux que je ne peux plus resister

    Posté par oumaymen, 05 juin 2008 à 16:36 | | Répondre
  • super

    j'adore les bradj,je n'ai jamais essayé, mais tu m'a donner l'envie de la faire,c'est tellement baux que je ne peux plus resister

    Posté par oumaymen, 05 juin 2008 à 16:37 | | Répondre
  • Je craque pour tout ca, ce sont vraiment mes patisseries preferees.

    Posté par Gracianne, 09 juin 2008 à 13:41 | | Répondre
  • Je voudrais en faire mais où trouve-t-on la pâte de datte ? Sinon en prenant des dattes et en les mixant, est-ce pareil ?

    Posté par Laurence, 10 juin 2008 à 17:36 | | Répondre
  • Pâta de dattes à Laurence

    Tu peux en trouver dans les épiceries orientales et parfois dans certaines grandes surfaces au rayon produits du monde.

    Sinon tu peux la préparer avec 500g ou 1kg de dattes (pas forcément la meilleure qualité). Il suffit de dénoyauter le fruit, de le faire cuire à la vapeur dans le haut d'un couscousier ou un cuiseur vapeur avec un peu de fleur d'oranger et de cannelle. Puis tu mixe le tout qui va former une pâte. Il faut bien le faire ramolir à la vapeur, tu le constateras au toucher ou au goût.

    Posté par Minouchka, 11 juin 2008 à 10:45 | | Répondre
  • Merci pour la recette

    Merci pour la recette de la pâte à datte. Les Brajs sont encore chauds à côté de moi et je n'ai pas encore goûté. Je l'ai fait cuire à la poêle mais j'ai un doute sur la durée. Je les ai faits cuire à feu vif et dès qu'ils ont été dorés je les ai retirés.

    Posté par Laurence, 07 juillet 2008 à 15:38 | | Répondre
  • Un délice.

    Posté par Laurence, 11 juillet 2008 à 17:30 | | Répondre
  • C'est le paradis de la gourmandise ce site

    Rien d'autre à dire, un vrai délice, ces bradjs.
    Je les ai préparés avec de la semoule très fine et moyenne, moitié moitié, parce que je ne savais pas laquelle utiliser je me trompe?

    Posté par Fu, 24 novembre 2008 à 21:42 | | Répondre
  • MERCI

    MERCI à toi pour ce monde merveilleux que tu décris avec générosité et simplicité. C'est un site de mille et une merveilles que je découvre avec admiration. les recettes sont justes et fidèle aux traditions, elles nous plongent dans le passé, où on secondait nos chère mères. MERCI.

    Posté par nasnes, 07 juin 2010 à 16:41 | | Répondre
  • merci pour ce plat

    jadore bravo

    Posté par kamel, 10 mai 2011 à 22:12 | | Répondre
  • Cbien de temps les cuire

    Bonjour
    j'adore les bradj et je souhaitais savoir combien de temps je devais les faire cuire a la poele

    merciii

    Posté par anais, 02 août 2011 à 22:17 | | Répondre
  • A anais (temps de cuisson)

    C'est à vu d'oeil, dès qu'ils sont dorés et tiennent bien quand on les retourne.

    Posté par Minouchka, 03 août 2011 à 11:34 | | Répondre
  • salam merci pour ce joli partage et tes belles photos, est ce possible d'apprendre à les confectionner à deux avec les baghrirs et le harcha ??? Même avec tes explications je rate malgré mon envie de faire tout cela pendant le ramadan. Juste savoir si c'est possible de les faire avec toi quelques heures ...merci bcp

    Posté par saleha, 03 août 2011 à 12:03 | | Répondre
  • Merci pour la recette, c'est archi gourmand !
    Amitiés d'Isa-Marie

    Posté par Isa-Marie, 03 août 2011 à 15:33 | | Répondre
  • bradj

    j adoooor merci du partage

    Posté par touri51, 03 août 2011 à 16:08 | | Répondre
  • Le résultat est beau et appétissant : merci pour la découverte !

    Posté par Clémence, 03 août 2011 à 16:27 | | Répondre
  • Bradj

    Tes bradj sont très réussis, je les adore car ni sucre, ni miel, ni friture, ça nous change un peu , bises

    Posté par salima, 03 août 2011 à 17:31 | | Répondre
  • J'adore les gateaux a base de dattes!

    Posté par Sana OUm Aissa, 03 août 2011 à 18:33 | | Répondre
  • Un vrai délice !!!

    Je suis fan et merci pour la recette...

    Posté par Eléonora, 03 août 2011 à 19:28 | | Répondre
  • hummm!! j'adore!! la maison en embaume merveilleusement bon!! saha ftourek!bonne soirée!!

    Posté par kouky, 03 août 2011 à 23:31 | | Répondre
  • j'adore et je ne connaissai s pas du tout! merci

    Posté par yo, 05 août 2011 à 17:26 | | Répondre
  • rien de mieux pour la rupture du jeune que ses gâteaux au datte

    Posté par patisserie ramad, 05 août 2011 à 18:14 | | Répondre
  • J'adore ces galettes de semoule gourmandes, je n'ai plus qu'à me lancer...car ça me tente trop de les manger!

    Posté par Palaisdeslys, 05 août 2011 à 22:52 | | Répondre
  • ils sont très réussis ! A tester ! biz

    Posté par himo, 11 août 2011 à 11:30 | | Répondre
1  2    Dernier »
Nouveau commentaire