22 août 2008

Amour caché - gâteau Martiniquais

IMG_7036
Amour caché version à la banane

C'est l'un des gâteaux antillais par excellence! Un gâteau qui porte bien son nom; une confiture cachée entre une pâte brisée et un appareil à génoise, le tout délicieusement agencé pour un plaisir exquis. Qu'elle soit de goyave (ma préférée), de coco ou de banane, la confiture est faite avec du sucre de canne qui lui donne une belle texture, une jolie couleur et un surtout un goût incomparable!

La cuisine Antillaise regorge de recettes "recherchées" bien qu'elle ne soit pas une "grande" cuisine, elle reste méconnue et parfois oubliée. On lui attribue souvent la saveur pimentée (ce qui est parfois vrai) et on oublie que le piment est un condiment ajouté directement dans le plat lors de la dégustation et pas forcément ni obligatoirement dans la cuisson. Quand ce dernier est incorporé dans la marmite de cuisson, on veille à ne pas trop le manipuler, à l'ajouter en fin de cuisson pour le retirer dès qu'il est bien gonflé sans qu'il ait le temps d'"exploser" et d'expulser sa "force", on profite ainsi juste de son parfum. On lui reconnaît également des recettes épicées, alors que juste le Colombo l'est véritablement par la présence de la poudre de Colombo - clic ici , nombreuses recettes contiennent seulement du sel, poivre, ail, thym et citron vert (version salée de la marinade), de la cannelle, muscade et vanille (version sucrée); pas de quoi en faire un drame côté épies!!! Parfois, on ajoute du laurier ou du bois d'inde - clic ici, le roucou - clic ici qui restent des épices très douces et discrètes, seul le clou de girofle pourrait marquer certains plats et là encore il existe une astuce pour l'accommoder; il suffit d'écraser la tête du clou sans incorporer le clou en entier au risque de le mâcher lors du repas et gâcherait ainsi le goût. On en met 4 clous pour environ 1,5 kg de viande. 

Oui, certains plats sont relevés, mais (je pense) qu'il ne s'agit pas d'une cuisine singulière typiquement épicée! Pour le palais Européen, toute cuisine exotique et par définition une cuisine épicée et relevée! Le caractére "épicé" ou "relevé" de la cuisine Antillaise demeure dans la marinade. En effet, les Antillais font toujours macérer les viandes et lespoissons avant la cuisson dans un mélange assez commun : sel, poivre, ail écrasé, citron vert, piment (pour profiter juste de son parfum et non pas de sa force); parfois ils incorporent du thym, une feuille de laurier ou un clou de girofle. Cette marinade contribue essentiellement à assaisonner la viande (jugée fade s'il n'y a pas de mariande) mais également à l'attendrir pour une meilleure cuisson (la viande pour un Antillais doit être bien cuite et bien tendre).

Revenons aux desserts sucrés Martiniquais; des spécialités entre les sorbets et les glaces (bientôt la recette du sorbet coco), la viennoiserie : pain au beurre (clic pour la recette) ou pomme-cannelle (clic pour la recette), les gâteaux tels que le pain doux décoré au sucre lors des grandes fêtes (clic pour la recette), le gâteau à l'ananas exquis (clic pour la recette), le Mont blanc, le blanc manger coco, les doucelettes de coco (bientôt la recette)... et j'en passe. Certes une petite cuisine pas vraiment élaborée si on la compare aux grandes cuisines mondiales (Française, Japonaise, Marocaine ...), mais elle reste néanmoins riche et diversifiée du fait du métissage de la population et de son histoire.    

IMG_7034 IMG_7039

Pour un moule de 26 cm de diamètre
8 à 10 parts selon la gourmandise

Pour la pâte brisée :
200 g de farine
125 g de beurre mou
3 c. à soupe rases de sucre
1 jaune d'oeuf
2 c. à soupe d'eau glacée
1 pincée de sel

Pour l'appareil à génoise :
150 g de farine
10
0 g de sucre en poudre
4 oeufs entiers
1 c. à café d'essence de vanille
1 râpée de muscade

Pour la confiture de banane express * (vous pouvez utiliser celle des épiceries Antillaises ou Africaines) :
4 grosses bananes bien mûres
200 à 250g de sucre de canne
1 c. à café d'extrait de vanille
1/2 c. à café de cannelle (fraîchement râpée ou en poudre)

* j'ai choisi le terme express car c'est une confiture qui se fait en deux temps trois mouvements, qui ne demande pas une longue cuisson et on obtient au final un mélange façon compote. Préviligiez tout de même une véritable confiture même celle du commerce.

IMG_6929 IMG_6930

Préparer la pâte brisée en assemblant : farine, sel, sucre. Incorporer ensuite le beurre et sabler la pâte. Ajouter l'oeuf puis mélanger de manière à obtenir un mélange harmonieux. Ajouter quelques cuillères à soupe d'eau glacée ou bien froide et mélanger avec la paume de la main afin d'obtenir une pâte lisse. Former une boule, filmer et garder au frais. Vous pouvez la préparer la veille.

Préparer l'appareil à génoise en battant les oeufs entiers avec le sucre, il faut que le mélange soit mousseux et double presque de volume. Incorporer la farine, la vanille et la muscade, mélanger. Réserver.

IMG_6928 IMG_6931

Préparer la confiture express de banane : Peler les bananes puis les couper en rondelles. Les placer dans une casserole sur un feu moyen, ajouter le sucre, la vanille et la cannelle. Laisser prendre quelques minutes tout en mélangeant avec une cuillére en bois. Arroser d'un peu d'eau (couvrir à peine la banane) et laisser compoter 30 minutes environ jusqu'à réduction du liquide. Ecraser les rondelles de banane avec un presse-purée ou à la fourchette, maintenir sur feu moyen jusqu'à ce que la confiture se détache facilement des parois. Laisser refroidir. Vous pouvez la préparer la veille.

IMG_6932 IMG_6933

Monter le gâteau de la manière suivante : Commencer par préchauffer le four à 180°. Foncer la pâte brisée dans un moule à tarte. Donner à peine 4 coups de fourchette puis étaler la confiture de banane. Verser l'appareil à génoise. La pâte ne gonfle pas, n'hésitez pas à en mettre généreusement. Enfourner 35 minutes à 180°. Le gâteau a une couleur doré à point.

Laisser refroidir puis décorer avec du sucre glace pour un effet plus joli.

  IMG_7045 IMG_7042

Voici un avant-goût des recettes antillaises que je vais vous proposer sur le mois d'octobre (après mes vacances en Martinique). J'ai bien envie de lui accorder une place (plus importante) sur mon blog au même titre que la cuisine Indienne et Marocaine. Vous pouvez d'ores et déjà visiter la catégorie "Cuisine Antillaise" juste ici.

Posté par Minouchkah à 09:45 - - Commentaires [52] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,



Commentaires sur Amour caché - gâteau Martiniquais

    Prem's!!
    Je vais pas te dire "Mmh, ça a l'air bon", mais ce n'est pas l'envie qui m'en manque! Génoise, confiture de banane... et dire que je n'ai que du pain à peine levé(à peine raté) pour mon petit déj

    Posté par Pascale (ivS), 22 août 2008 à 10:43 | | Répondre
    • bonjour
      j'aime beaucoup votre blog et je teste certaines recettes antillaises avec plaisir car je vis avec un guadeloupéen gourmand. Ce week end j'ai suivi la recette du gâteau amour caché et je me demande s'il n'y a pas une erreur sur le dosage de la farine pour l'appareil car c'était très compact, limite bourratif. Sinon, la confiture de banane fait maison en dessous était un délice. POurriez vous me confirmer la quantité de farine, svp car j'aimerais bien le refaire. UN grand merci d'avance.

      Posté par christiene, 10 avril 2013 à 11:15 | | Répondre
  • Mais qu'est ce que tu racontes! il est bien ton pain, à peine levé certes mais le goût y est, la saveur aussi. Franchement en cette journée difficile (je suis arrivée au travail 1h en retard, à cause de qui ou de quoi?) j'aurais tant aimé quelques tranches de ton pain grillé et un thaî bien sucré.

    Posté par Minouchka, 22 août 2008 à 10:48 | | Répondre
  • Etonnante cette tarte gâteau, mais ce doit être très nourrissant, non ? Alors en petites portions.

    Posté par Choupette, 22 août 2008 à 11:13 | | Répondre
  • Pffffffffff tu me donnes trop faim là.

    Posté par Paprikas, 22 août 2008 à 11:57 | | Répondre
  • Je n'aime pas du tout la confiture, sauf dans les gâteaux! Et le tien me tente terriblement! Je mets la recette de côté!
    J'attends ta recette de sorbet coco avec grande impatience...!!

    Posté par aurélie, 22 août 2008 à 12:42 | | Répondre
  • Ce gâteau a l'air terriblement bon! Une tuerie!

    Bises,

    Rosa

    Posté par Rosa, 22 août 2008 à 12:47 | | Répondre
  • De la pâte à tarte maison, de la génoise + de la confiture de bananes, celà ne peut être que bon!
    Merci pour tes explications.

    Posté par anne, 22 août 2008 à 13:16 | | Répondre
  • Il a l'air très bon ce gâteau, j'adore !

    Posté par PHILO, 22 août 2008 à 13:39 | | Répondre
  • merci

    mereci bien pour Ce gâteau très bon ce gâteau, j'adore

    Posté par houari59or, 22 août 2008 à 16:20 | | Répondre
  • il a l'air délicieux!

    Posté par sophie, 22 août 2008 à 19:06 | | Répondre
  • tu ne pouvais pas me faire plus plaisir...surtout en ce moment

    bises
    nanou

    Posté par nanouausoleil, 22 août 2008 à 19:30 | | Répondre
  • mon collègue qui est martiniquais nous fait ce gâteau de temps en temps! j'aime beaucoup!
    Je garde ta recette, je vais luis faire plaisir en lui en préparant un.

    Posté par laetitialily, 22 août 2008 à 21:04 | | Répondre
  • Ah oui par contre lui en général il met de la confiture de coco mais ça doit être très bon aussi avec la banane.

    Posté par laetitialily, 22 août 2008 à 21:05 | | Répondre
  • Voilà un gâteau qui m'a l'air ultra gourmand, et dont je dégusterai volontiers un morceau !!!!!
    Merci à toi pour cette jolie recette ....
    Bises

    Posté par Sandrine, 22 août 2008 à 22:28 | | Répondre
  • Une splendeur, Minouchkah comme le restant de tes confections que je viens de decouvrir à l'instant ! Ce gâteau martiniquais doit etre un vrai régal ! Tu as vraiment des mains de fées pour la cuisine du monde quel quelle soit ! Bravo ma douce minouchkah !

    Posté par Celine, 23 août 2008 à 02:05 | | Répondre
  • Amour caché ,tourments d'amour tant kil y a de l'amour!

    Cette recette me rappelle celle des tourments d'amour des Saintes en Guadeloupe!il suffit de mettre dans les moules a tartellettes!
    Je retiens la recette de la génoise car ma pate n'est pas terrible quand j'en fais!
    Merci encore de partager avec nous !

    Posté par binecha, 23 août 2008 à 03:44 | | Répondre
  • Cela me rappelle mes vacances en Martinique, j'avais adoré.

    Posté par Nat, 23 août 2008 à 10:08 | | Répondre
  • pour être allé au Saintes, je rejoins binecha quand elle dit que ça ressemble au tourment d'amour que l'on trouve là-bas, je ne savais pas que l'on pouvais en faire à la banane, en tout cas ce gâteau à l'air délicieux!

    Posté par virginie34, 23 août 2008 à 10:46 | | Répondre
  • Cette tarte/gâteau à l'air vraiment délicieuse!! Bonne journée.

    Posté par gourmandelise, 23 août 2008 à 14:55 | | Répondre
  • il est super lisse ce gâteau et semble trop bon!

    Posté par sam's cook, 23 août 2008 à 16:08 | | Répondre
  • félécitation

    Bonjour très beau reportage sur notre cuisine ne dit on pas que plus on est près des choses moins on les connait tu as su définir le métissage de notre cuisine très beau gateau nourrissant comme dit choupette telle est notre cuisine à bientôt

    Posté par mary972, 24 août 2008 à 00:00 | | Répondre
  • Ce gâteau doit être d'un moelleux exquis et avec de la confiture de goyave, ça doit être divin, remarque banane aussi!!! En ce moment, je mange de la confiture de papaye que j'avais ramené de la Réunion, ça le ferait bien aussi! Ton blog est une encyclopédie culinaire!!

    Posté par Frijoles, 24 août 2008 à 09:50 | | Répondre
  • Mais dis donc je viens de m'apercevoir du new look de ta bannière!!! C'est pour l'occasion ramadan?

    Posté par Frijoles, 24 août 2008 à 09:51 | | Répondre
  • Délicieux gateau, sans aucun doute !
    J'attends la recette du sorbet coco avec impatience.
    Bon dimanche
    paola

    Posté par paola, 24 août 2008 à 10:43 | | Répondre
  • Très jolie, ta bannière! Les caractères se marient bien avec l'ensemble, beau travail, miss!

    Posté par Pascale (ivS), 24 août 2008 à 11:00 | | Répondre
  • Encore une beauté que je ne connaissais pas... je choisis la version goyave pour ma part!

    Posté par mamina, 24 août 2008 à 14:33 | | Répondre
  • Je deviens une droguée de ce blog

    Vraiment c'est le cas je découvre tous les jours sur ce blog, cette confiture avec le sucre de canne doit être délicieuse!
    Je cours à ma cuisine . en plus il doit bien se conserver ce gateau!Merci encore

    Posté par Nadia, 24 août 2008 à 17:43 | | Répondre
  • "après mes vacances en Martinique" nan mais t'étais obligée d'en rajouter une couche?! Comme si ce gâteau ne suffisait pas tssss

    Posté par mimosa, 24 août 2008 à 17:53 | | Répondre
  • Trop classe ta tarte...Je confirme cette gourmandise est vraiment trop bonne. Je l'imbibe très légèrement avec un bon rhum blanc et là...

    Posté par Chef Damien, 24 août 2008 à 19:00 | | Répondre
  • Un delice je l'ai mangé sur place mais en indiduel avec de la confiture coco je vais essayé celle ci et je compte bien bien épaté lon fils qui habite les antilles

    Posté par Lili, 25 août 2008 à 17:42 | | Répondre
  • amour caché?

    Bonjour minouchka je tenais a te féliciter pour ton site que je consulte tous les jours
    en regardant la recette du jour, amour caché gateau martiniquais
    je me dois de rectifier un petite chose, car cette recette ne vient pas de la martinique mais de l'ile des saintes..c'est le fameux tourment d'amour spécialité typiquement saintoise en guadeloupe
    qu'il soit fourré a la confiture de coco, banane ou goyave

    Posté par Desertsunder, 26 août 2008 à 13:51 | | Répondre
  • J'adore toutes les pâtisseries à la banane, alors c'est un dessert qui ne peut que me plaire, Mmmmm! J'adore!!!!

    Posté par plume_d_argent, 26 août 2008 à 21:48 | | Répondre
  • Extraordinaire ce gâteau, j'en avais déjà entendu parler mais je ne connaissais pas la recette, et avec cette délicieuse et express confiture de banane, ce doit être un vrai régal!
    Bises

    Posté par lydian, 28 août 2008 à 16:50 | | Répondre
  • il est superbe ce dessert et drôlement tentant!

    Posté par helene06, 30 août 2008 à 13:32 | | Répondre
  • Miam

    Salut Minouchka
    Merci pour cette recette.J'essaierai ce gâteau ce week end, car il fait partie de mes préférés mais je ne trouvait aucune recette qui me satisfasse....Le tien à l'air super!!!!
    Merci
    Bonne continuation.

    Posté par Zou, 05 novembre 2008 à 14:46 | | Répondre
  • pffffffffffff

    La martinique encore et toujours!! mais faut arrêter!! Les saintois seraient choqués, frustrés, déçu et fachés de voir ça!!!! C'est un tourment d'amour et il vient des Saintes (deux petites îles de la Guadeloupe) tout ce qui est bon ne se trouve pas qu'en Martinique, donc si certains ont essayé de te faire croire que c'est leur spécialité ils t'ont menti et c'est dommage qu'ils se contentent pas de leur paté en pot, chocolat, pain au beurre et blanc mangé coco.

    Posté par binecha, 29 novembre 2008 à 18:18 | | Répondre
  • J'avoue être un peu choqué de voir que cette recette est Martiniquaise, surtout ayant une grand-mère Saintoise & l'autre Martiniquaise. J'ai intérrogé des cousines Martiniquaises qui vivent en Martinique et ne connaissent pas ce gâteau là-bas??? Elles le connaissent, mais aux Saintes et depuis plus de 50 ans...

    Posté par Sandrine G, 23 janvier 2009 à 18:57 | | Répondre
  • mercimerci

    bjr
    ce n'est pas la première fois ke je consulte ton blog et vraiment merci de me faire revivre a travers mes doux souvenirs qui me manque depuis ke je suis en france d'ailleurs. Sinon je viens de faire cette recette mais avec de la confiture de coco(faite par moi même). là je pense m'attaquer au gateau au coco toujours grace à ton blog. AH!!!!! que ferais sans toi. mille fois merci.
    Je voudrais ajouter que l'amour caché est bien une recette bien matiniquaise, je suis de martinique;et je connais une petite patisserie artisanale qui le fait avec amour à fort de france
    gros bisous

    Posté par ticolibri972, 13 février 2009 à 12:58 | | Répondre
  • aaah les gens !!!

    bjr et bravo pour ta recette exquise !!!
    moi aussi je suis de martinique et je connais ce gateau et COMBIEN MM IL NE SERAIT PAS DE MARTINIQUE appars les qqls kilomètres qui séparent les deux îles les produits locaux ainsi que la façon de vivre , de parler et même danser sont les mêmes !!! sa fait peur de voir que même pour une recette de gateau il y a des rageux, quand on a 15ans c'est marrant aprés sa devient ridicule les gueguerre 971 ET 972 !!!

    enfin bref encore bravo pour ta recette

    Posté par nany, 23 mai 2009 à 01:22 | | Répondre
  • quelle grande spécialité

    cette recette me rapelle la pâtisserie qui se trouve à quelques mètres de chez moi.Pourrais-je avoir plus d'informations sur cette recette s'il vous plaît.

    Posté par GERMANY, 05 mars 2010 à 14:56 | | Répondre
  • Genoise légère et gonflée

    Ma génoise :Je me base sur les oeufs ;que je pèse.En moyenne 4 oeufs=200g.Bon peser les oeufs,mettre le méme poids de sucre et LA MOITIE DU POIDS DE FARINE.Séparer les blancs des jaunes ,fouetter les jaunes avec le sucre jusqu'à faire blanchir le mélange,monter les blancs en neige ferme ,incorporer les blanc en neige au mélange jaunes d'oeufs/ sucre.Pour faciliter la tache prendre un tiers environ des blancs battus que l'on melangeras au mélange sucre+jaunes d'oeufs,ensuite ajouter le reste soit les deux autres tiers délicatement verser sur votre confiture ou autre ( enfourner sans attendre )autrement ca ne gonflera pas et vous vou retrover avec une galette .C4EST UN PEU LA RECETTE DU PAIN DOUX ou PAINDOU en MARTINIQUE.

    Posté par andrew, 07 mars 2010 à 01:43 | | Répondre
  • Merci Andrew

    Posté par Minouchka, 08 mars 2010 à 07:54 | | Répondre
  • bonsoir, c normal que tu mé pas de confiture de noix de coco dan ton gateau??

    Posté par chri chri, 01 avril 2010 à 00:53 | | Répondre
  • boquite

    Mais ou sont les traditionnel boquites.la recette est elle quelque part l'ais-je manqué? je suis antillaise et une voleuse aussi hihi!je suis souvent sur votre (ton) blog a chiper des recettes. ca fait 6 ans que je vie en Métropole et les bon plats de ma mère me manque et je suis contente de retrouver des traces fidèle sur votre blog.voila je me suis dénoncée.c'est très bien et félicitation!

    Posté par laëtitia, 03 novembre 2010 à 21:10 | | Répondre
  • Amour caché

    Bonjour et Félicitations pour ce blog très intéressant.
    Juste une petite remarque par rapport à l'amour caché qui est un gâteau typiquement saintois.
    Voilà aucun saintois n'est encore monté au créneau? Bon cela n'altère pas l'intérêt des recettes et des jolies photos
    Bonne continuation.
    Françoise

    Posté par Françoise, 08 décembre 2010 à 19:03 | | Répondre
  • amour caché.

    je voulais apporter un petit rectificatif. Effectivement le tourment d'amour est uniquement une recette saintoise. En tant que martiniquaise, on ne voudrait surtout pas se l'approprier. L'amour caché ou robinson a toujours existé mais sous forme de gâteau. Ce qui a jeté la confusion dans cette recette c'est qu'il est fait sous forme de tarte comme le tourment d'amour. La génoise est beaucoup plus épaisse dans le robinson ou l'amour caché. Et les confitures varient aussi. La polémique entre la Mque et Gwada devrait cesser même pour les recettes. C'est dommage. Dans toutes les communautés il y a des rivalités même entre frères et soeurs mais de là à être aussi virulents, je trouve cela dommage. On est de passage sur terre, il suffit d'un cyclone pour nous le rappeler. Alors vivons, mangeons et amusons nous pendant qu'il est encore
    temps. Les saintois sont des gens formidables et
    quand des gâteaux portent de tels noms je vous assure que c'est pas pour créer la discorde.

    Posté par sweety, 10 décembre 2010 à 08:13 | | Répondre
  • recette

    Posté par momo, 13 mars 2011 à 12:37 | | Répondre
  • Du vrai caoutchouc!

    Je rafolle de l'"amour cache". J'ai donc essaye de le faire pour ma fille en suivant cette recette. Le resultat est tout simplement inmangeable. L'experience n'est cependant pas completement perdue pour ma fille qui a maintenant une idee assez claire de la methode a suivre pour faire du caoutchouc. Le probleme avec cette recette est l'appareil a genoise: ce n'est surement pas ainsi que l'on fait une genoise! De plus, mon palais me dit que "l'amour cache" autorise bien un peu de beurre et de levure dans sa composition.

    Posté par anonymous, 25 avril 2011 à 16:36 | | Répondre
  • confusion!!!!!!!!!

    je viens de lire la recette de l'amour caché et cela me rappele la recette du tourment d'amour qui lui est de la Guadeloupe. Alors elle vient d'où ta recette??????????

    Posté par tiper, 20 décembre 2011 à 00:13 | | Répondre
    • L'amour caché diffère du tourment d'amour. Ce dernier est une spécialité de Guadeloupe et contient de la crème pâtissière. L'amour caché n'en contient pas.

      Posté par Florence, 17 novembre 2012 à 00:27 | | Répondre
  • L'amour caché diffère du tourment d'amour. Ce dernier est une spécialité de Guadeloupe et contient de la crème pâtissière. L'amour caché n'en contient pas.
    La recette que je suis contient pour la pâte biscuitée: 120 g de sucre
    1 sachet de sucre vanillé
    3 oeufs
    200 g de beurre fondu
    200 g de farine
    1 sachet de levure chimique
    1 cuillère à café de cannelle
    le zeste d'un citron vert

    et pour la pâte à tarte:
    210 g de farine
    1 pincée de sel
    50 g de sucre
    100 g de beurre froid
    1 œuf battu
    1 cuillère à café d'eau froide
    A essayer.

    Posté par Florence, 17 novembre 2012 à 00:25 | | Répondre
Nouveau commentaire